Skip to Main Content

Film and Media Atlas

How Stories Are Broadcast

Sign In

Text size

100%

Theme

Switch Atlas

Interactive AtlasThe Family Home

The Inner World

The Civil World

The Natural World

Browse By

English

Original language names the language a media work was actually made in. Citizen Kane, "a 1941 American drama film" produced for Hollywood audiences, was written and performed in English. This dimension groups works a visitor could experience in the same original language.

English

618 entries

Collection

Creator

Medium

Country

Release Year

Group

Award

101 Dalmatians (1961 film)

12 Angry Men

13th

20 Feet from Stardom

2001: A Space Odyssey

60 Minutes

8½

A Beautiful Mind

A Bug's Life

A Close Shave

A Kind of Loving

A League of Their Own

A Prairie Home Companion

A Separation

A Streetcar Named Desire (1951 film)

Action Comics #1

Aladdin

Alice in Wonderland

Alien (1979 film)

All About Eve

All in the Family

All Quiet on the Western Front

All That Jazz (1979 film)

All the Beauty and the Bloodshed

All the President's Men

Amadeus (1984 film)

Amazing Fantasy #15

American Bandstand

American Beauty

American Factory

American Idol

American Me

Amos 'n' Andy

Amy

An Inconvenient Truth

Anastasia

Angry Birds

Annie Hall

Anomalisa

Anora

Apocalypse Now

Are You Being Served?

Argo (2012 film)

Around the World in 80 Days (1956 film)

Ascendancy

Babylon Berlin

Back to the Future

Badlands (1973 film)

Bambi

Barton Fink

Batman #1

Battlestar Galactica

Beau Geste

Beauty and the Beast

Beggars of Life

Being There

Ben-Hur

Ben-Hur: A Tale of the Christ

Beverly Hills Cop

Big Hero 6

Black Mirror

Blackadder

Blackfish

Blackmail (1929 film)

Blade Runner

Blazing Saddles

Blowup

Blow-Up

Body and Soul

Bonanza

Bone (comics)

Bonnie and Clyde

Boston Blackie

Boulevard Nights

Bowling for Columbine

Boys Don't Cry

Boyz n the Hood

Brave (2012 film)

Braveheart

Breaking Bad

Brief Encounter

Bring Me the Head of Charlie Brown

Brokeback Mountain

Broken Blossoms

Buck Rogers in the 25th Century (radio)

Buffy the Vampire Slayer

Butch Cassidy and the Sundance Kid

Cabaret (1972 film)

Calvin and Hobbes

Carrie (1976 film)

Cars (2006 film)

Casablanca

Cavalcade of America

CBS Radio Mystery Theater

Cheers

Chicago (2002 film)

Chinatown

Cimarron (1931 film)

Cinderella

Citizen Kane

City Lights

Close Encounters of the Third Kind

Clueless

Coco

CODA (2021 film)

Columbo

Command Performance

Commando Ninja

Cooley High

Coraline

Coronation Street

Corpse Bride

Crash (2004 film)

Crip Camp

Crossfire (1947 film)

Cruisin' J-Town

Crumb (film)

CSI: Crime Scene Investigation

Cul-de-Sac

Dad's Army

Daisy Belle (film)

Dallas

Dances with Wolves

Das Boot

Daughters of the Dust

Daybreak in Udi

Days of Heaven

Death Valley Days

Deliverance (1972 film)

Desert Victory

Desperately Seeking Susan

Despicable Me (2010 film)

Detective Comics #27

Dewey Defeats Truman

Die Hard

Dimension X

Dinner at Eight (1933 film)

Dirty Harry

Do the Right Thing

Doctor Who (1963 TV series)

Dog Day Afternoon

Dont Look Back

Doonesbury

Double Indemnity

Downton Abbey

Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1920 film)

Dr. Strangelove

Dragnet

Dragnet (TV series)

Duck Soup

Duffy's Tavern

Dumbo

Dynasty

E.T. the Extra-Terrestrial

EastEnders

Elephant (2003 film)

Encanto

Encounters at the End of the World

Enron: The Smartest Guys in the Room

ER

Escape

Everything Everywhere All at Once

Eve's Bayou

Exit Through the Gift Shop

Fahrenheit 9/11

Fame (1980 film)

Fantasia

Fantastic Four #1

Fantastic Mr. Fox

Fargo

Fawlty Towers

Ferris Bueller's Day Off

Fibber McGee and Molly

Field of Dreams

Fight Club

Finding Nemo

Five Easy Pieces

Flesh and the Devil

Food, Inc.

Foolish Wives

Forrest Gump

Free Solo

Freedom Riders

Fresh Air

Frida

Friend of the World

Friendly Persuasion

Friends

Fritz the Cat

Frozen

Game of Thrones (TV series)

Gangbusters

Gasoline Alley

Gates of Heaven

Get Smart

Gigi (1958 film)

Gimme Shelter

Gladiator (2000 film)

Gloria

Glory

Going My Way

Gone with the Wind

Goodfellas

Grand Canyon (1991 film)

Grand Central Station

Grand Hotel (1932 film)

Grand Ole Opry

Grass: A Nation's Battle for Life

Grease (1978 film)

Greed

Grey Gardens

Grey's Anatomy

Grizzly Man

Groundhog Day (1993 film)

Gunsmoke

Gunsmoke (TV series)

Half-Life

Hamlet (1948 film)

Hancock's Half Hour

Harlan County USA

Harold and Maude

Harvest of Shame

Heartland

Hearts and Minds

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

Helen Keller in Her Story

Hemet, or the Landlady Don't Drink Tea

Hercules (1997 film)

High Noon

Hill Street Blues

Hobsons Choice

Homicide: Life on the Street

Hoop Dreams

House of Cards

House Party

How Green Was My Valley (film)

How to Train Your Dragon

I Love a Mystery

I Love Lucy

I, Daniel Blake

Icarus

Ice Age (2002 film)

If....

In a Heartbeat (film)

In Beaver Valley

In the Heat of the Night (film)

In This World

Inside Job (2010 film)

Inside Out

Intolerance (1916 film)

Invitation to the Dance

Iron Man

It

It Happened One Night

It's a Wonderful Life

Jaws

Journey Into Space

Judge Dredd

Judith of Bethulia

Jurassic Park

Killer Bean Forever

Killer of Sheep

Kind Hearts and Coronets

Koyaanisqatsi

Krazy Kat

Kubo and the Two Strings

Kung Fury

L.A. Confidential

Lady and the Tramp (1955 film)

Laura Hasn't Slept

Law & Order

Lawrence of Arabia

Life Itself (2014 film)

Lights Out

Li'l Abner

Lilo & Stitch

Listen to Britain

Little Nemo in Slumberland

Little Orphan Annie (radio series)

Lost

Love Streams

Luca (2021 film)

Lux Radio Theatre

MAS*H

MAS*H (1970 film)

Ma Perkins

Mad Men

Madagascar (2005 film)

Magnolia (film)

Man on Wire

Marty (film)

Meet the Press

Memento

Meshes of the Afternoon

Midnight Cowboy

Migrant Mother

Milk & Serial

Million Dollar Baby

Minecraft

Missing (1982 film)

Moana

Modern Times

Money Heist

Monsters, Inc.

Monty Python's Flying Circus

Mortal Kombat

Mr. Smith Goes to Washington

Mrs. Miniver

Mulan

Music Box

Mutiny on the Bounty (1935 film)

Nanook of the North

Neighbours

Network

Night Mail

Nightbeat

No Country for Old Men

North by Northwest

NYPD Blue

O.J.: Made in America

On the Waterfront

One Flew Over the Cuckoo's Nest

One Man's Family

Only Fools and Horses

Ordinary People

Orphans of the Storm

Pac-Man

Parasite

Paris Is Burning

Patton (film)

Peaky Blinders (TV series)

Peanuts

Pentagon Papers

Pep Comics #22

Persepolis

Peter Pan (1953 film)

Piccadilly

Pinocchio

Platoon

Playhouse 90

Pocahontas (1995 film)

Pogo

Porridge (1974 TV series)

Power/Rangers

Preacher (comics)

Primary

Prince Valiant

Psycho

Pulp Fiction

Quick Gun Murugun

Quiet, Please

Raging Bull

Raiders of the Lost Ark

Rain Man

Ratatouille

RBG

Rear Window

Rebecca (1940 film)

Rebel Without a Cause

Regeneration

Reservoir Dogs

Restrepo

Robert Frost: A Lover's Quarrel with the World

Robin Hood

Robin Hood (1973 film)

Rocky

Roger & Me

Roots

Rosemary's Baby (1968 film)

Safety Last!

Salesman

Sanford and Son

Saving Private Ryan

Scarecrow (1973 film)

Scarface (1983 film)

Schindler's List

See It Now

Seinfeld

Sergeant Preston of the Yukon

Serial

Seven Chances

Sex, Lies, and Videotape

Sherlock Jr.

Shoah

Short Cuts

Show People

Shrek (2001 film)

Sin City

Singin' in the Rain

Sky King (radio series)

Sleeping Beauty

Slumdog Millionaire

Snow White and the Seven Dwarfs

Some Like It Hot

Somewhere

Souls for Sale

South Park

Sparrows

Spider-Man: Into the Spider-Verse

Spirited Away

St. Elsewhere

Star Trek: First Contact

Star Trek: The Next Generation

Star Trek: The Original Series

Steamboat Bill, Jr.

Steamboat Willie

Steptoe and Son

Stop Making Sense

Studio One

Sunrise: A Song of Two Humans

Sunset Boulevard

Super Mario Bros.

Super Size Me

Superman #1

Survivor (American TV series)

Suspense

Take It From Here

Tarzan (1999 film)

Taxi Driver

Terminator 2: Judgment Day

Terry and the Pirates

Tetris

Texaco Star Theatre

The 39 Steps (1935 film)

The Adventures of Ozzie and Harriet

The Adventures of Sam Spade

The Adventures of Superman

The Amazing Spider-Man #1

The Americans

The Andy Griffith Show

The Apartment

The Archers

The Battle of Algiers

The Beano

The Bell Telephone Hour

The Best Years of Our Lives

The Big Parade

The Big Red One

The Big Sleep (1946 film)

The Birth of a Nation

The Black Pirate

The Black Stallion (1979 film)

The Boy and the Heron

The Breakfast Club

The Bridge on the River Kwai

The Broadway Melody (1929 film)

The Burns and Allen Show

The Central Park Five

The Chase and Sanborn Hour

The Cinnamon Bear

The Conversation (1974 film)

The Cosby Show

The Cove

The Crowd

The Deer Hunter

The Dick Van Dyke Show

The Docks of New York

The Ed Sullivan Show

The Eleanor Roosevelt Story

The Emperor's New Groove

The Empire Strikes Back

The Exorcist (1973 film)

The Falcon

The Far Side

The Flintstones

The Fog of War

The French Connection

The Freshman

The Fugitive

The General

The Go-Between

The Godfather

The Godfather Part II

The Godfather Saga

The Gold Rush

The Golden Girls

The Good Life (1975 TV series)

The Graduate

The Great Dictator

The Great Train Robbery

The Great Ziegfeld

The Green Hornet

The Guiding Light

The Heiress Lethal

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

The Honeymooners

The Horse with the Flying Tail

The Hospital (1971 film)

The Hunchback of Notre Dame (1996 film)

The Hunt for Gollum

The Hurt Locker

The Incredibles

The Iron Giant

The Iron Horse

The Jack Benny Program

The Jazz Singer

The Jungle Book

The Kid

The Ladykillers (1955 film)

The Leopard (1963 film)

The Life of Emile Zola

The Lion King

The Little Mermaid

The Living Desert

The Lodger: A Story of the London Fog

The Lone Ranger

The Lost Medallion: The Adventures of Billy Stone

The Lost Weekend (film)

The Lost World (1925 film)

The Maltese Falcon

The Man Who Laughs (1928 film)

The Mark of Zorro

The Matrix

The Mercury Theatre on the Air

The Merry Widow

The Mission (1986 film)

The Nightmare Before Christmas

The Office (American TV series)

The Office (British TV series)

The People vs. Larry Flynt

The Perils of Pauline

The Phantom Hour

The Phantom of the Opera

The Plow That Broke the Plains

The Prince of Egypt

The Princess Bride

The Prisoner

The Punisher: Dirty Laundry

The Real World

The Rescuers (1977 film)

The Room Next Door

The Secret (2006 film)

The Secret of NIMH

The Shadow

The Shawshank Redemption

The Sheik

The Silence of the Lambs

The Simpsons (TV series)

The Sims

The Sixth Sense

The Sopranos

The Sorrow and the Pity

The Sound of Music

The Spirit

The Sting

The Ten Commandments (1923 film)

The Terminator

The Thief of Bagdad

The Thin Blue Line

The Thin Red Line (1998 film)

The Third Man

The Times of Harvey Milk

The Tonight Show Starring Johnny Carson

The Tree of Life (2011 film)

The Twilight Zone

The Unexpected (film)

The Unknown

The Up Series

The Usual Suspects

The Vanishing Prairie

The Walking Dead (comic book)

The War Game

The War Room

The Wedding March

The West Wing

The Whistler

The Wind

The Wire

The Wizard of Oz

The Wrestler

The Wrong Trousers

The X-Files

The Yellow Kid

There Will Be Blood

This American Life

Titanic

Titicut Follies

To Kill a Mockingbird

Total Recall (2012 film)

Toy Story

Toy Story 2

Traffic in Souls

Triangle of Sadness

Twin Peaks

Uncharted Live Action Fan Film

Underworld

Unforgiven

Up

Upstairs, Downstairs

Vic and Sade

Voldemort: Origins of the Heir

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit

WALL-E

Watchmen

Watership Down

Way Down East

We All Die Alone

West Side Story (1961 film)

Wetherby

What Daphne Saw

When We Were Kings

Wild at Heart (1990 film)

Winged Migration

Wings

Within Our Gates

Wonder Woman #1

Won't You Be My Neighbor?

Woodstock

Wreck-It Ralph

X Minus One

X-Men #1

Yellow Submarine

Yes Minister

You Bet Your Life

Yours Truly, Johnny Dollar

Zap Comix #1

Ziegfeld Follies (film)

Zootopia

Connections

Showing the first 400 of 1,410 connections.

Sources

A History of Narrative Film

David A. Cook, W. W. Norton, 2016

Wikipedia

Wikimedia Foundation

Contains: Pong
Contains: Action Comics #1
Contains: Life
Contains: House of Cards

View the Source

Serial (podcast) (Wikipedia)

Contains: SerialView the Source

Comments (0)

No comments yet. Be the first to share a thought.

Reader Challenges (0)

No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.